方蘭玫的部落格

勞勃瑞福自導自演電影即將上映，西亞李畢福同台較勁
所有的父母都會是好父母？
這故事描寫親情，描寫愛，以及我們年輕時曾經有過的夢想
紐約時報年度好書，舊金山紀事報年度好書，今日美國夏日選書
他們寫給伊莎貝兒的一封封書信情感真摯、扣人心弦，直到最後一頁。

大人承諾要給我們最美好的一切，
我們長大了，卻發現所有承諾都是謊言。

From：爸爸<littlej@cusimanorganics.com>
To：伊莎貝兒<isabel@exmnster.uk>

最親愛的小伊：
天下所有父母都是壞父母。妳愈早明白這一點，就會愈容易決定未來該走的路。

我不要snug防臭襪妳原諒我，瞭解我或同情我。我向妳撒謊了，我向妳隱瞞我的真實身分，妳的真實身分，然後我在妳才七歲的時候把妳遺棄了。我想妳會贊同，妳沒辦法再舉出為人父母還有比這更糟糕的行為……

詹姆斯．格蘭特原名傑森．西奈，曾是校園風雲人物，昔日激進團體「地下氣象人」一員，因一樁銀行搶案被全國通緝，多年來隱姓埋名，直到一位年輕記者挖掘出他的真實身分。傑森只有兩種選擇：一，自首，將女兒的監護權讓給前妻與她有權勢的外公；二，逃亡，找出昔日戰友洗清自己的罪名。傑森選擇了後者。

千鈞一髮的追逐角力在帶罪父親、記者、執法者之間展開。為了還自己清白，傑森是否會踏上背叛夥伴、永遠遭女兒背棄的不歸路？

這故事描寫親情，描寫愛，以及我們年輕時曾經有過的夢想－－一則記錄過往激情的傳奇。

本書特色

◎以美國六○年代與九○年代為背景，描述當時年輕人對世界與家國的理想與抱負，為實現心中理想熱血投身社會運動的大時代故事。

◎全書的唯一敘述格式是email，幾個主述者用自己的角度將故事講給十六歲的小伊聽，字裡行間不時透露出長輩對孩子的溫暖與情感。

◎作者將逃亡經過、假冒身分的背景故事、甩掉跟盯者的技巧描寫得鉅細靡遺。

◎切格瓦拉曾說：「真正的革命是由偉大愛情的情操指引。」聯繫故事角色之間關係的不是拋灑的鮮血，不是締結婚姻，是「愛」。

◎一部熱血青年革命史，展現出率真赤忱的激情，表達出每個人追求純淨真實境地的渴望。

作者簡介

尼爾．戈登（Neil Gordon）

一九五八年出生於南非，擁有耶魯大學法國文學博士學位，在《紐約書評》雜誌任職多年，目前在《波士頓評論》雜誌擔任文學編輯，並任教新學院大學尤金朗學院。他的報導文章散見《鐵皮屋》文學雜誌、《三輪車》佛教雜誌和《沙龍》線上雜誌，也定期在《紐約時報書評》雜誌和其他期刊發表評論。他先前已出版過兩本小說：《以撒的獻祭》（Sacrifice of Isaac）和《軍火走私販之女》（The Gunrunner’s Daughter）。

譯者簡介

聞若婷

師大國文系畢業，曾任職出版社編輯，現為自由譯者。嗜讀小說。譯作包括《虎丘情濃》、《冰色黑暗》、《單身婚禮》、《銀翼族傳奇三部曲》、《噩夢學院三部曲》等。賜教信箱：michelle.translator@gmail.com